The Olympic village consist of the following buildings, click for more info:

Reception (Empfangsgebäude)

Restaurant (Speisehaus der Nationen)

Hindenburghaus

Athletes houses

Bastion & Sauna

Home of commander 

Swimming pool

Sports hall and fields

Bastion and Sauna

Extra : Entrance permission Haus Zittau